FRA
-
Service de règlement (settlement department). Sauf définition contraire, il s’agit du groupe de travail compétent chez un prestataire de services financiers, qui examine les contrats d’option d’un point de vue juridique et évalue clairement les risques découlant de l’accord. Les autorités de surveillance accordent une attention particulière aux opérations de règlement, car le risque d’engagements non performants est très élevé en raison des délais de traitement plus longs et de l’absence de contrôle de la situation réelle en matière de risques. – Cf. rapport annuel 2005 du BaFin, p, 14 s. (mesures coordonnées des autorités de surveillance).
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Sauf définition contraire, il s’agit du groupe de travail compétent chez un prestataire de services financiers, qui examine les contrats d’option d’un point de vue juridique et évalue clairement les risques découlant de l’accord. Les autorités de surveillance accordent une attention particulière aux opérations de règlement, car le risque d’engagements non performants est très élevé […]
-
Paiements d’arrêt (dismissal payment)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Dans le secteur maritime (shipping business), on parle de la prime de licenciement qu’un marin (shipman) reçoit en cas de résiliation de son contrat de travail. Elle est généralement égale à un salaire mensuel net (net monthly pay), voir § 65 SeemG. – Voir Indemnité de licenciement, indemnité de détachement. Attention : le lexique financier […]
-
Dissuasion prudentielle (supervisory deterrence)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Le reproche adressé au législateur (legislator, law-giver) et aux autorités de surveillance de rendre l’accès à la bourse plus difficile en raison d’un excès de bureaucratie (bureaucratic overkill). Dans ce contexte, il est demandé de permettre des segments boursiers avec une densité réglementaire nettement plus faible. – D’un autre côté, l’Office fédéral de surveillance des […]
-
Commerce de distribution (distributive trade)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Dans le langage des banques centrales, toutes les entreprises du commerce de gros et de détail (all firms which are engaged in linking activities that channel merchandises or services down the supply chain to intermediaries for resale or to final buyers). – Voir le Bulletin mensuel de la BCE d’octobre 2011, p. 87 et suivantes […]
-
Abgesang et abdication (swansong, farewell)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Dans le jargon du monde financier, abandon définitif d’un engagement à perte (loss-generating engagement) ; parfois associé à une cérémonie (ceremony) comme le bris d’un verre. – Abdankung (service funèbre) signifie en suisse allemand une cérémonie mortuaire : les adieux à une personne décédée. – Voir Blutbad, Geldgrab, Insolvenz, Kopf-in-den-Sand-Verhalten, Millionengrab, Verlust, Write-off, Zahltag. Attention […]
-
Option de rupture et option de sortie ainsi que l’option d’abandon (abandonment option)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
La possibilité, fixée par contrat, de se retirer d’un engagement avant son terme (the option of termination an engagement earlier than originally planned). En règle générale, les motifs d’une éventuelle sortie sont énumérés de manière exhaustive et décrits de manière très précise, la plupart du temps sur la base de contrats types (model contracts). Attention […]
-
Allrounder et All-round Man (ainsi dit également en allemand, rarement Rundumbegabter)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Un collaborateur qui peut être employé dans de nombreux, voire dans tous les départements d’un prestataire de services financiers et qui maîtrise bien le domaine d’activité qui lui est attribué (field of activity, line of action). – Voir „All-könner“, „High Flyer“, „High Potential“, „Hot Spot“, „Infighting“, „Intangibels“, „Job-Hopper“, „Low Performer“, „New Hire“, „PeterRegel“, „Risk“, „Personnel“, […]
-
Acquérant, également taxateur (tax payer)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Dans les documents plus anciens, un citoyen qui doit payer l’accise. Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse ! Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec. Adresse électronique : info@ekrah.com https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/
-
Actifs, pondérés en fonction des risques parfois aussi actifs, pondérés en fonction des risques (riskweighted assets)
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
Postes de l’actif d’une banque qui sont exposés à des risques de crédit, de marché et/ou opérationnels (an institute’s assets or off-balance sheet exposures, weighted according to risk). Lors de leur calcul, le risque de défaillance correspondant doit être déterminé à l’aide de certaines méthodes. Si les actifs pondérés en fonction des risques sont mis […]
-
Fractionnement d’actions (share [US
on
2022/08/27 by
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, []
stock] split) : La division d’une action en deux (rarement : plusieurs) titres (each share is subdivided, thus the par value is also partitioned in the same relation). La raison d’une telle mesure est en général la réduction du prix de l’action, qui semble être plus avantageuse de l’extérieur, et donc sa chance d’être prise […]